(далі — «Офіційні правила» або  «Правила») 

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ 

1.1. Активність: захід навчально-інформаційного характеру під умовною назвою « Знання про бренд VELO », метою якого є підтримка знань про бренд VELO в торговельних точках, власником, яких є   ТОВ "МАНТІСА ТРЕЙД М" (далі - “Торговельні мережі”). Активність проводиться відповідно до нижче викладених Офіційних правил. 

1.2. Замовником та Організатором Активності є Товариство з обмеженою відповідальністю «Бритіш Американ Тобакко Сейлз Енд Маркетинг Україна», місцезнаходження: 01014, м. Київ, вул. Болсуновська, 13-15, код ЄДРПОУ 40102602, тел. +38 (044) 389-34-40 (далі – Замовник або Організатор). 

1.3. Виконавцем Активності є ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МЕДІАХЕДС», місцезнаходження: 04071, м. Київ, вул. Дегтярна, 6, офіс № 16, код ЄДРПОУ 39472181, тел. +38 (067) 1030280 (далі – Виконавець). 

1.4. Територія проведення Активності: Активність проводиться Виконавцем виключно для Торговельних мереж в м. Київ.* 

Активність проводиться у мережі Інтернет  за посиланням Анкета на знання бренду VELO.  

*Це тимчасове вимушене обмеження, встановлене виключно з міркувань безпеки мешканців вказаних регіонів та пов’язане з неможливістю з боку Замовника і Виконавця Активності гарантувати належну реалізацію на вказаних територіях, з урахуванням особливостей мережі Інтернет. 

1.5.  Програма o’go Club (далі – Програма) — програма, побудована на системі накопичення і використання XP Учасником.  Програма реалізується Замовником.  

1.6. Виконавець та Замовник не має право залучати до проведення окремих частин Активності третіх осіб, окрім працівниців Торговельних мереж. Окремі частини Активності можуть бути виконані Замовником самостійно та без залучення Виконавця. 

1.7. Учасником Активності може бути правоздатна та дієздатна фізична особа віком від 18 років, яка є громадянином України, постійно проживає на території дії Активності, є користувачем Інтернету та споживачем нікотиновмісної продукції, є працівником Торговельних мережв м. Київ, яка вступила до Програми o`go Club та прийняла всі умови правил Спільноти та надала свою однозначну згоду з цими Офіційними правилами і виконала всі умови участі в Активності (далі - Учасник). Вік Учасника Активності визначається станом на дату початку Активності.  

1.10. Учасниками Активності не визнаються та не можуть бути такі особи незалежно від виконання ними умов цих Офіційних правил: 

- працівники Організатора/Виконавця Активності, інші пов’язані з ними особи; 

- працівники будь-яких інших осіб, які беруть участь у підготовці та проведенні Активності, їхні діти та родичі; 

- особи віком до 18 років; 

- обмежено дієздатні та недієздатні особи. 

1.11. Переможець Активності (далі – Переможець) – Учасник Активності, який за результатами процедури визначення Переможця, був визначений Учасником, який має право на отримання Подарунку Активності. 

1.12. Подарунковий фонд Активності - визначена Організатором річ, яку Учасники Активності мають можливість отримати у власність у випадку виконання ними умов Активності, за результатами процедури визначення Переможця (далі - Подарунок). 

1.13. Надання Учасником Активності недостовірних/некоректних даних, вказаних для участі в Активності, зокрема щодо його віку, засобів зв’язку з таким Учасником Активності, звільняє Організатора та Виконавця від обов’язку вручити Подарунок Активності, і такий Учасник Активності втрачає право на отримання Подарунку Активності. 

1.14. Організатор залишає за собою право відсторонити від участі в Активності Учасників Активності, які порушили обов’язки, передбачені в цих Офіційних правилах, не надали на запит Організатора або Виконавця документів, що підтверджують вік та номер мобільного телефону, як засобу зв’язку Організатора з Учасником. 

1.15. Замовник залишає за собою право вносити зміни до цих Офіційних правил шляхом   опублікування їх нової версії на сайті https://myogo.com.ua/, однак, така поправка не може порушувати вже набуті права Учасників.  

1.16. Активність не є азартною грою, лотереєю або послугою у сфері грального бізнесу, а Офіційні правила не є публічною обіцянкою винагороди. 

2. ПЕРІОД ПРОВЕДЕННЯ АКТИВНОСТІ. 

2.1. Активність проводиться в період з 09 годин 00 хвилин 05 серпня 2025 року до 23 годин 58 хвилин 15 серпня 2025 року включно (далі – Період проведення Активності). 

3. УЧАСТЬ В АКТИВНОСТІ 

3.1. Учасником Активності може бути правоздатна та дієздатна фізична особа віком від 18 років, яка є громадянином України, постійно проживає на території проведення Активності, є користувачем Інтернету та споживачем нікотиновмісної продукції, є працівником Торговельних мереж в м. Київ. , яка приєдналася до Програми o`go Club  та надала свою однозначну згоду з цими Правилами і належним чином виконала всі умови участі в Активності. 

3.2. Учасниками Активності не визнаються та не можуть бути такі особи незалежно від виконання ними умов цих Правил: 

- працівники Замовника/Виконавця Активності, інші пов’язані з ними особи, 

- працівники будь-яких інших осіб, які беруть участь у підготовці та проведенні Активності, їхні діти та родичі; 

- особи віком до 18 років; 

- обмежено дієздатні та недієздатні особи. 

3.3.  Беручи участь в Активності, Учасник Активності погоджується та підтверджує факт ознайомлення й повної згоди з цими Правилами. 

3.4.  Надання Учасником Активності недостовірних/некоректних даних, вказаних для участі в Активності, зокрема щодо його віку, засобів зв’язку з таким Учасником Активності, звільняє Організатора та Виконавця від обов’язку вручити Подарунок Активності, і такий Учасник Активності втрачає право на отримання Подарунка Активності. 

3.5.  Організатор залишає за собою право відсторонити від участі в Активності Учасників Активності, які порушили обов’язки, передбачені цими Правилами, не надали на запит Організатора або Виконавця документів, що підтверджують вік, довідки про присвоєння РНОКПП. 

3.6. Право на участь в Активності мають тільки ті Учасники, які є працівниками Торговельних мереж та виконали умови участі цих Офіційних правил.   

 3. ПОДАРУНКОВИЙ ФОНД АКТИВНОСТІ 

3.1. Подарунковий фонд Активності складається з 15 000 (п’ятнацяти тисяч) ХР, які будуть розподілені серед 3 (трьох) Переможців наступним чином: 

-1-й (перший)  Переможець Активності отримає 5 000 (п’ять тисяч) ХР. 

- 2-й (другий) Переможець Активності отримає 5 000 (п'ять тисяч) ХР. 

- 3-й (третій) Переможець Активності отримає 5 000 (п'ять тисяч) ХР. 

3.2. Кількість Переможців Активності – 3 (три) Переможців. 

3.3. Особливості Подарунку: Подарунком є – XP — умовні одиниці, які нараховуються Організатором Учаснику згідно з правилами Програми o`go Club. XP не мають готівкового (грошового) вираження та не можуть бути отримані у грошовому еквіваленті. XP не є електронними грошима і не виконують функцію електронних грошей. 

3.4. Подарунок кожному з Переможців вручається шляхом зарахування  на особистий рахунок o`go Club Переможця на сайті https://myogo.com.ua/ і може бути використаний Переможцем протягом періоду та відповідно до умов, визначених правилами Програми o`go Club.  

3.5 Замовник/Виконавець не несуть відповідальності за неможливість Переможцем Активності скористатись Подарунком з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання такого Подарунку. 

4. ПОРЯДОК УЧАСТІ В АКТИВНОСТІ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПЕРЕМОЖЦЯ. 

4.1. Переможець Активності – Учасник, який за результатами процедури визначення Переможця, був визначений Учасником, який має право на отримання Подарунку. 

4.2. Для того, щоб взяти участь в Активності, Учаснику необхідно протягом Періоду проведення Активності виконати наступні дії: 

4.2.1.  Бути працівником Торговельної мережі ; 

4.2.2.  Протягом Періоду проведення Активності Учасник повинен надати правильні відповіді на всі питання в анкеті на знання бренду VELO за посиланням [ https://forms.cloud.microsoft/e/6UdQmAf0Hm] (далі - Анкета). Анкету буде надано Учасникам у форматі QR-code, після проведення ознайомчих інформаційних лекцій про бренд VELO  .у форматі презентації Вело тренінг.pptx.  

4.3.Кількість заповнення Анкет від одного Учасника обмежена. Один Учасник може надіслати лише одну заповнену Анкету. У разі надсилання кількох заповнених Анкет одним Учасником, до участі в Активності прийматиметься лише одна з них, надіслана за часом найпершою. 

4.3.1. Зараховуються лише та Анкета, що була залишена Учасником в Період проведення Активності. 

4.3.2. Анкети, що не відповідатимуть Офіційним правилам Активності, не будуть прийматися до участі.  

4.4. Анкети, які не відповідатимуть Правилам Активності, не будуть прийматися до участі у виборі Переможця. 

4.5. Анкета вважається такою, що не відповідає Правилам Активності, якщо: 

– містить не заповнені питання; 

-містить неправильні відповіді на питання 

– Анкета  надіслана після завершення Періоду проведення Активності. 

4.6. Визначення Переможця Активності з числа Учасників, буде проводитись шляхом випадкової вибірки зі спеціальною комп’ютерною програмою (за допомогою Інтернет ресурсу https://www.random.org/) серед всіх Учасників Активності, які виконали умови Правил, та відповіли правильно на питання Анкети.  

4.7. Результати визначення Переможця Активності є остаточними та оскарженню не підлягають.  

4.8. В результаті визначення Переможця буде обрано 3 (трьох) Переможців.  

4.9. Інформування та оголошення Переможця Активності буде здійснено до 19 години 00 хвилин 20серпня 2025 року.Результати та дані учасників, а також відео визначення Переможців  будуть надіслані  керівнику Торговельних мереж, електроною поштою на адресу  11195321i@gmail.com. Повідомлення Переможцям буде надіслане за наданими номерами телефонів в анкеті.  

4.10. Беручи участь в Активності, Учасник Активності тим самим: 

-     підтверджує факт ознайомлення з даними Правилами Активності і свою повну та безумовну згоду з ними; 

-    надає свою згоду, в разі перемоги в Активності, у рамках оголошення Переможців Активності на розміщення Замовником “ПІБ” на електрону пошту керівнику Торговельних мереж за адресою: 11195321i@gmail.com.  

5. ПОРЯДОК ОТРИМАННЯ ПОДАРУНКУ 

5.1.  Протягом 2 (двох) робочих днів після дати визначення Переможців Активності, Організатор зв’язується з Переможцями, шляхом відправлення повідомлення в Телеграм для з’ясування додаткової інформації. Для одержання Подарунку, Переможець зобов’язаний протягом 1 (одного) календарного дня з моменту отримання повідомлення від представника Замовника, відправити в приватні повідомлення в Телеграм наступну інформацію про себе: 

● ПІБ, повну дату народження, номер контактного мобільного телефону, на який зареєстровано особистий кабінет Переможця на Сайті https://myogo.com.ua/. 

● фото або скановану копію документу, що підтверджує вік Учасника та копії довідки про присвоєння РНОКПП; 

5.2. Якщо за результатами 2 (двох) спроб протягом зазначеного терміну, Переможець не відповів на повідомлення Замовника та/або Переможець Активності не надає або відмовляється надати представнику Замовника запитувані ним дані, участь такого Учасника в Активності та право Переможця  Активності на одержання Подарунку анулюються без сплати будь-якої компенсації як зі сторони Організатора, так і зі сторони Виконавця, і Організатор має право визначити наступного за списком претендента на визначення Переможця. У випадку, якщо першого зі списку Учасників Переможця, з яких-небудь причин неможливо буде визначити Переможцем, Організатор визнає Переможцем наступного і так далі. Будь-які претензії Переможця Активності з цього приводу не приймаються і не розглядаються Замовником. 

5.3. Подарунок кожного з Переможців буде зарахований на особистий рахунок o`go Club Переможця на Сайті https://myogo.com.ua/ протягом двох (2) робочих днів після надання всіх необхідних даних. Подарунок обміну та поверненню не підлягає. Передача права на отримання та/або використання Подарунку іншій особі не допускається. Подарунок не може бути змінений Учасником Активності або замінений на будь-який інший предмет/річ. Грошовий еквівалент Подарунку не надається. 

5.4. Переможець Активності, отримуючи відповідний Подарунок, розуміє, що такий Подарунок є доходом цього Переможця Активності та відображається у податковому розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь такої фізичної особи, та сум утриманого з них податку, згідно з вимогами  чинного законодавства України. Це може, відповідно, вплинути на умови отримання такою фізичною особою, Переможцем Активності, державної та соціальної матеріальної допомоги, житлових та інших субсидій або дотацій, пільг, компенсацій тощо. Переможець Активності, при цьому, самостійно приймає рішення про участь в Активності та отримання ним Подарунку та наслідки таких дій. Замовник/Організатор/Виконавець Активності не несуть відповідальності за наслідки отримання Переможцем Активності доходу у вигляді Подарунку.  

6. ОБМЕЖЕННЯ 

6.1. Замовник або Виконавець залишають за собою право приймати рішення про позбавлення Учасника права участі в Активності в разі: (i) порушення Учасником цих Правил; (ii) заплямування або посягання на чесне ім'я Замовника, його репутацію або інтереси будь-якими діями, вжитими Учасником протягом періоду дії Активності; (ііі) надання Учасником недостовірних або помилкових даних під час процесу участі в Активності; (iv) ненадання згоди з цими Правилами; (v) ненадання згоди на обробку персональних даних; (vi) надання недостовірної інформації. 

6.2. Замовник або Виконавець на свій розсуд може заборонити участь у Активності будь-якій особі, яка бере участь в Активності з метою заподіяння будь-кому шкоди. 

6.3. Замовник або Виконавець не несуть відповідальності за технічні помилки у роботі хостингу чи операторів, що надають Інтернет-послуги, та роботу поштових служб. 

7. ПРОЦЕДУРА РОЗГЛЯДУ СКАРГИ 

7.1. Учасник може подати будь-яку скаргу щодо Активності Виконавцю в письмовому вигляді рекомендованим листом або кур’єрською службою протягом 14 днів з дня отримання інформації про будь-які порушення, пов’язані з Активністю. Для виконання вищевказаної вимоги щодо обмеження часу, вирішальну роль буде відігравати дата відправки такого листа. Скарги, подані після закінчення вищевказаного терміну, не будуть розглядатися. 

7.2. Лист необхідно направляти за такою адресою Виконавця, яка вказана в цих Правилах.  

7.3. Рішення про задоволення або відхилення скарги приймаються Виконавцем протягом 21 дня з моменту отримання такої скарги. Виконавець інформує Учасника в письмовій формі про своє рішення. 

7.4. У разі виникнення ситуації, яка допускає неоднозначне тлумачення умов цих Правил та/або питань, не врегульованих цими Правилами, остаточне рішення ухвалює Замовник Активності. При цьому рішення останнього є остаточним і не підлягає оскарженню. 

8. ЗБІР ТА ОБРОБКА ОСОБИСТИХ ДАНИХ УЧАСНИКІВ 

8.1. Замовник Активності розглядається в якості власника персональних даних всіх Учасників, зібраних в межах проведення Активності. 

8.2. Учасник Активності діє особисто, від свого імені, добровільно і самостійно. Учасник Активності бере на себе всі ризики відповідальності і наслідків, пов’язаних з можливою участю в Активності. Беручи участь в Активності, кожен Учасник тим самим підтверджує, що ознайомлений і повністю згоден з цими Правилами, буде їх дотримуватися, що він ознайомлений з правами, які стосуються його персональних даних, а також з тим, що він добровільно та однозначно надає свою згоду на обробку та використання своїх персональних даних ТОВ «Бритіш Американ Тобакко Сейлз Енд Маркетинг Україна» на свій розсуд у будь-який спосіб з рекламною, маркетинговою та/або будь-якою іншою метою, що не суперечить законодавству України та для цілей оподаткування. 

8.3. Персональні дані використовуватимуться Замовником без будь-яких обмежень за територією та способом використання до 31 грудня 2025 року. 

8.4. Учасник Активності підтверджує, що він надає згоду Замовнику на передачу його персональних даних третім особам, без повідомлення Учасника Активності про здійснення такої передачі. 

8.5.  Беручи участь в Активності, кожен Учасник підтверджує, що він ознайомлений з правами, що стосуються персональних даних, які передбачені статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних» №2297-VI від 1 червня 2010 року, з яким можна ознайомитися за посиланням http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/2297-17, а також цим підтверджує, що Замовник та інші особи звільнені від зобов’язання додатково направляти Учаснику Активності повідомлення про права, мету збору даних та осіб, яким передаються персональні дані Учасника. 

8.6. Усі запити щодо обробки персональних даних необхідно направляти на адресу Замовника. 

8.7. Після завершення строку надання дозволу на обробку персональних даних Учасників, всі такі персональні дані та, зокрема, письмові та електронні копії паспорту, довідки про реєстраційний номер облікової картки платника податків тощо, будуть знищені. 

9. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ 

9.1. Беручи участь у Активності, Учасник Активності погоджується та підтверджує факт ознайомлення й повної згоди з цими Правилами. 

9.2. Участь в Активності не надає права будь-якому Учаснику вимагати надання Подарунку. 

9.3.  Замовник та Організатор підтверджують, що Телеграм звільнений від будь-якої відповідальності в межах та щодо проведення Активності. 

9.4. Замовник та Організатор підтверджують, що Активність не спонсорується, не рекомендується, не проводиться під керівництвом і не пов'язана з Телеграм.